M « Les Norais à Madison

Archive for the ‘M’ Category

Le poisson d’avril de la météo

jeudi, avril 1st, 2010

Je n’avais pas d’idée de bonne blague à faire pour le 1er avril mais heureusement, la météo s’en est chargée pour moi: la météo du jour à Madison, Reims, Aubenas, Menton et Paris.

En gros (car les vignettes s’affichent vraiment en tout petit), les températures maximales du jour sont pour Reims de 11°C , pour Aubenas de 15°C , pour Menton de 17°C et pour Paris de 10°C. Pas mal. Mais à Madison aujourd’hui: 27°C! Mouhahaha!

A l’heure où j’écris ce message, alors qu’il est quasiment minuit, il fait encore 22°C. On va bientôt mettre la clim’ en route 😉

Cette année l’hiver a décidé de prendre ses cliques et ses claques vite fait. Il y a un mois, début mars, le paysage autour de la maison était comme d’hab, plein de neige.

Les journées étant bien ensoleillées, Alban et Thomas continuaient à user leurs fonds de culotte sur les toboggans du parc le plus proche de la maison. Et avec les lunettes de star car la réverbération du soleil flingue les yeux.

Et en 15 jours à peine, le parc est passé de la version hiver à la version printemps. Bon, les couleurs sont plutôt automnales. Mais vu les rigueurs de l’hiver, on peut comprendre que la végétation ait un peu de mal à se remettre.

On avait déjà eu des redoux suivis d’une bonne vague de froid donc, on pensait donc qu’il allait reneiger. Ben on ne s’était pas trompé… Le 20 mars, on a du ressortir anoraks, bonnets et gants (on ne les avait pas rangé bien loin, on a eu deux hivers pour apprendre qu’ici, il y a 4 saisons en une journée).

Je vous laisse juge de la réaction d’Alban et Thomas qui avaient pris goût à la liberté de mouvement.

Heureusement, la neige n’a pas résisté plus de 24h au mercure qui est remonté en flèche. On a donc multiplié les ballades où tu pars en manteau et tu rentres en pull.

Et depuis, c’est la fête! Plus besoin de se prendre la tête à enfiler moufles, écharpes, bonnets et manteau aux loulous plus ou moins coopératifs. On sort dans le jardin comme on est dans la maison.

Thomas apprécie de pouvoir poser son auguste fessier par terre sans que celui-ci ne gèle instantanément.

Alban apprécie de pouvoir enfiler ses baskets (nom de code « mes chaussures qui brillent », il est trop bling-bling ce petit!) et pouvoir escalader tout ce qui se présente. Ceux qui ont essayé l’escalade en Moon-boots voient de quoi je parle…

Aujourd’hui et hier, avec les températures estivales, on a même sorti casquette et chapeau.

Par contre, on rassure Mamie Josée, on boit (avant d’avoir soif).

A la votre!

Je vous laisse, j’ai de la Biafine à me coller sur la tronche (j’avais pas pris ma casquette moi hier…). Je reviens bientôt pour vous dire si les chocolats de Pâques ont fondu.

Posted in Alban, M, Thomas, Vie quotidienne | 2 Comments »

Laisse tomber la neige

mercredi, janvier 13th, 2010

J’avais fait la maligne début décembre en disant que ça manquait un peu de neige cette année.

J’aurais mieux fait de la fermer.

Parce qu’on s’est pris une bonne tempête de derrière les fagots histoire de battre de nouveaux records. En gros 40cm de neige sur la nuit (et des branches en moins sur les arbres), c’est quand même pas fréquent même dans le Wisconsin.

Cédric a eu un avant goût en rentrant du labo.

Et le lendemain au réveil, voilà ce que ça donnait.

Le truc qui m’a le plus surpris, ce n’est pas la neige (on est rodés) mais le fait que notre toute petite rue d’un tout petit quartier résidentiel soit déneigée à 8h du mat’. Elle le sera ensuite 3 fois dans la journée: les gars des services techniques de la ville, ce sont pas des rigolos!

Vu que jusque là on avait pas eu grand chose à se mettre sous les après-skis, on s’est empressé d’aller dehors. Cédric nous a dégagé un passage (on avait retrouvé la pelle à neige 🙂 ) et hop, tout le monde dans la poudreuse!

Cédric s’est ensuite colleté l’allée à pelleter. Et même avec une pelle coudée de compèt, la neige bien lourde comme ça, c’est l’horreur. Heureusement, notre voisin Bob nous a prêté son snowblower.

Une fois l’allée dégagée, Alban a profité du soleil qui a fini par arriver pour aller voir ça de plus près. Verdict, la neige, c’est trop génial. Le must étant de pouvoir s’enfouir dedans jusqu’à la taille.

Avant de partir pour la France, Cédric se demandait comment Alban appréhenderait le fait qu’il n’y ait pas de neige. La question ne s’est pas posée longtemps: arrivés le mardi midi, il a neigé le jeudi. Je ne vais pas insister sur le fait que c’était le jour où nous avions rendez-vous à l’ambassade des Etats-Unis pour renouveler nos visas. Ni sur le fait qu’on est arrivés à 9h place de la Concorde en partant à 5h de Witry pour cause de neige et de grève du RER A. Je vais plutôt me réjouir d’avoir mis les bottes d’Alban dans la valise, d’avoir fait de la luge (en sac poubelle, glamour moi, toujours!) sur les buttes de mon enfance avec mes fistons et une bataille de boules de neige mémorable à Saint Erme.

Je félicite aussi chaleureusement Mamie Josée qui a réussi l’exploit d’e faire enfiler des gants à Alban (cela dit, sa promenade dans le jardin l’avait déjà bien incité à envisager une brèche dans sa stratégie du non de principe).

Comme d’habitude, le plus content, c’est Cédric. Lui qui adore la neige, il avait une raison de plus de l’attendre avec impatience: il a équipé son vélo de pneus à clous!

Verdict après avoir pu les essayer dans pas mal de configurations possibles (poudreuse, neige tassée, glace,…): c’est super et il regrette de ne pas avoir investi l’hiver dernier.

Moi quand je vois le thermomètre avec une température aux alentours de -20°C (c’est à dire quasiment tous les jours en ce moment), pneus normaux ou à clous, le vélo, pas question. Mais pour Cédric le warrior, pas de souci.

Il est gelé, c’est sûr 😉

Posted in Alban, Famille, M, Madison | 4 Comments »

Happy Holidays!

dimanche, décembre 6th, 2009

Eh oui, nous voilà revenus à la période des Holidays à l’américaine pendant laquelle tu enchaines Thanksgiving, Noël et le jour de l’an, des repas pantagruéliques et du shopping frénétique avec chants de Noël à fond les ballons.

Et comme cette perspective ne nous paraissait pas suffisante (et aussi pour soutenir les exportations françaises 😉 ), on a décidé d’ouvir les hostilités une semaine avant Thanksgiving en faisant une soirée Beaujolais nouveau avec des amis français. On a tout fait comme des français: cacahouètes à l’apéro (merci Stéphane et Stéphanie!), pâté et baguettes (livraison à domicile par Carine et Olivier, nos boulangers préférés) et conversations sur le thème « La France c’est super, les Etats-Unis c’est tout nul ». Ou l’inverse car il y a tout plein de choses pas trop mal ici aussi, même nous autres râleurs de français sommes bien obligés de l’admettre.

Et il était comment le Beaujolais? Pas mal (pour du Beaujolais nouveau :-p ).

N’ayant pas eu l’âge de s’en jeter un derrière la cravate, Thomas et Alban ont compensé en profitant de la compagnie des enfants de Carine et Olivier. Thomas était en admiration/hilare devant Charlotte (il a bien apprécié le bout de pain que Jules lui a refilé en douce aussi). Et Alban, pour ne pas être en reste a réquisitionné Emma et Charlotte une fois Thomas couché. Dinette, train, légos, tous les jouets de la chambre y sont passés. Et le charme d’Alban a du agir car elles lui ont même laissé un mot sur la porte du frigo…

Pour Thanksgiving, nous sommes allés chez Mike (le patron de Cédric) et Beth (à qui je donne des cours de français). Comme leur maison est toujours en travaux et que la cuisine venait juste d’être finie (livraison de l’électroménager le mercredi), on a fêté Thanksgiving le samedi à la place du jeudi et avec un menu non traditionnel. Tout était délicieux, les talents de cordon bleu de Beth n’étant plus à démontrer. Mike nous avait sorti un Puligny Montrachet de derrière les fagots avec le poisson et un de ses vins californiens incroyable avec l’époisse, Cédric était content que je conduise pour rentrer 😉 .

Alban lui a fait honneur à tout ce que Beth lui a présenté: saumon fumé à l’apéro, soupe de courge et de pommes au curry, poisson chat et choux de bruxelles aux noix de pécans (les meilleurs choux de Bruxelles de ma vie!), fromage, fruit et surtout des sablés à la confiture. Beth les avait préparé spécialement pour Alban qui allait les quémander avec force de « Please », « Sitepié » et « Thank you ». De son propre aveu, Beth a littéralement fondu devant Alban qui sait y faire lorsqu’un gâteau est en jeu!

Entre deux gourmandises à boulotter et les bêtises avec les interrupteurs encouragées par Beth, Alban est allé se coucher dans le lit de Thomas en déclarant « Alban dodo, Papa et Maman s’en vont ». Sympa! 🙂

Cette réquisition n’a pas tellement privé Thomas qui avait décidé qu’il était hors de question de dormir alors que tout le monde s’amusait autant (le fait qu’il ait mal aux dents n’a pas du aider non plus). Il a donc consenti à aller dans sa nacelle pour jouer mais ensuite, il est venu machouiler des tranches de poires. Ce qu’il arrive à ingurgiter comme aliments solides sans dents m’épate. Et il est venu délivrer un satisfecit sur l’ensemble de la soirée à Mike. Regardez sa main gauche, il a l’air de dire, tout est OK comme le font les plongeurs. Tonton Eric, dans quelques années, on te l’envoie en stage pour son niveau 1!

Du coup, sur la lancée du holiday spirit et pour pouvoir en profiter un peu avant de rentrer en France (J-8, youhou!!!), on a fait le sapin de Noël et accroché nos guirlandes lumineuses dehors. Je pense que l’on peut décerner la médaille de l’implication à Alban qui a participé à chaque étape:

– accrochage des guirlandes.

– déballage de toutes les décos de Noël avec moult Ho! et Ha! (de ma part au moins 😉 ) :

– décoration du sapin (ou transport des décos fragiles pour accrochage par Cédric).

– Et voilà! (comme disent les américains). Thomas est fan et il irait bien inspecter ça de plus près.

Pour être vraiment dans l’ambiance, il nous manque un peu de neige. Il en est tombé quelques centimètres cette semaine (les premiers, Alban n’en pouvait plus d’attendre!) mais il n’en reste quasiment plus. Heureusement, même la météo va y mettre du sien cette semaine.

Elle est où la pelle à neige déjà?

Posted in F, Gastronomie, M | 3 Comments »

Splish splash

mercredi, novembre 25th, 2009

Ou le bulletin météo de cet automne alors que la première chute de neige est annoncée demain par la météo.

Je reste sceptique quant à la réalité de ces prévisions car plus l’automne avance, plus il fait doux. En contrepartie, on ne voit pas beaucoup le soleil mais on ne peut pas tout avoir!

On a attaqué le mois d’octobre sous un soleil radieux mais avec des températures de nature à te faire ressortir vite fait ton anorak. Pour se réchauffer, Alban avait trouvé la parade: se vautrer dans les tas de feuilles péniblement ratissés par mes petits bras. Et quand je lui demandais d’arrêter, il envoyait discrétos le ballon de foot pour avoir une excuse et y retourner…

Il a bien fait d’en profiter car à partir de mi-octobre, les températures se sont réchauffées mais la pluie a fait son apparition. Et se rouler dans les feuilles mouillées, franchement, c’est moyennement agréable.

Heureusement, il y a toujours moyen de trouver à se distraire. Il suffit de chausser les bottes , de partir se promener dans le quartier en suivant la pente naturelle et de guetter les flaques où on peut faire « splish splash ».

J’en profite pour lancer un appel au peuple car soit on a un problème d’étanchéité sur les bottes (les 2!), soit les flaques du quartier sont très profondes: quelqu’un sait si les cuissards existent en taille 3 ans?

Malgré les danses de la pluie d’Alban (et moi qui chante comme une casserole dans la douche), depuis début novembre, pas une goutte! Mais la douceur est restée elle ce qui nous a valu de sortir très régulièrement sans manteaux, gants, écharpes, bonnets…Ne pas devoir se coltiner dès maintenant l’opération enfilage de manteaux, écharpes, gants, bonnets… aux deux loulous récalcitrants, c’est juste un petit bonheur quotidien. Alban s’éclate donc au parc en polo (à manches longues, il ne faut pas pousser non plus, on est en novembre).

Vous comprenez pourquoi on sort 2/3 fois par jour? 😉 Il a besoin de se dépenser et on hésite pas à lui lancer des défis quand l’ocassion se présente. Pour le moment, ni l’escalade de rocher ni la descente du toboggan de la mort ne lui posent le moindre problème.

Finalement, entre le froid et la pluie, on a pas vraiment eu l’occasion d’admirer les belles couleurs d’automne comme les années précédentes. Les feuilles sont tombées très rapidement: en quasiment une semaine, tous les arbres du terrain étaient déplumés (ce qui permet de ratisser en une fois, ça c’est le bon côté). Le phénomène étant général, la municipalité a mis en place les grands moyens pour collecter les feuilles. On était dans le jardin quand les premiers véhicules sont arrivés et Alban, le passioné de voitures, « ca’yons », bulldozers et autres « t’acteurs » en a pris plein les mirettes.

Première étape, toutes les feuilles mises en tas au bord de la chaussée par les riverains sont poussées au centre de la route par un genre de pickup muni d’une lame à l’avant. Le conducteur s’éclate et manoeuvre comme un dingue pour récupérer des gros tas de feuilles coincés entre des arbres et des buissons. L’employé municipal qui suivait le pickup avec sa soufflette pour nettoyer les bas côtés m’a bien fait rire. Il avait l’air de vouloir vider la mer avec une cuillère! Une fois que toutes les feuilles (ou presque) sont au milieu, le pickup remonte la rue, prend son élan et redescend à toute blinde pour faire un gros tas au bout de la rue, soit juste devant chez nous.

Alban était déjà bien chaud et il saluait le passage du pickup par des gesticulations et des encouragements de son cru.

Mais ce n’était qu’un début. Pour la deuxième étape, un gros camion benne est arrivé et un autre pickup a chargé une partie des feuilles collectée dans la rue perpendiculaire à la notre.

Alban était bien sûr enchanté de tout ce ramdam (entre le moteurs, les bips de reculs, le bruit de la soufflette, on ne s’entendait plus!) mais il s’est gratté la tête quand le camion est parti sans charger le gros tas de feuilles.

C’était juste pour permettre l’étape n°3 ou apothéose: un bulldozer (et pas une mini-pelle!) est venu charger une noria de camions (rien que dans notre toute petite rue, le volume de feuille est conséquent). Alban en était comme deux ronds de flanc et j’avoue que j’ai aussi admiré la dextérité du conducteur du bulldozer qui a fait très vite pour charger les camions. Il a aussi réussi à tasser les feuilles dans les bennes sans en arracher la moitié, respect!

Quand tout ce monde là a enfin mis les voiles, Alban a désespérément scruté le ciel pour voir si un avion ou un hélico n’allait pas surgir et finir le travail. Il faut croire que la mairie n’a pas les moyens car c’est notre voisin (le retraité maniaque au jardin parfaitement entretenu) qui a fignolé le lendemain en … balayant le carrefour. Il faut vraiment que je lui propose de venir s’occuper de notre jardin s’il s’ennuie chez lui!

Posted in M, Vie quotidienne | 2 Comments »

Chers tous,

dimanche, septembre 6th, 2009

Une petite carte postale pour vous dire que nous passons ~~de bonnes vacances~~, ~~un bel été~~, un été correct à Madison.

La météo est ~~splendide~~, ~~pourrie~~, capricieuse. Et même parfois dangereuse:

On ne va pas insister sur le fait que le mois de juillet a été le plus froid depuis 1900 ni sur le fait que le mois d’août a été très pluvieux. On va plutôt se dire qu’après la pluie, le beau temps!

Et puis, on ne perd pas de temps à arroser le jardin comme ça… De façon surprenante, les tomates arrivent à rougir et les aubergines à pousser. Le tout sous la surveillance rapprochée d’Alban qui préempte toute nouvelle tomate mûre pour son usage personnel.

Et puis notre ~~sexy~~ facteur (qui est la voix de la sagesse populaire) le dit toujours, on peut avoir 4 saisons en une journée dans le Wisconsin, donc même un été moisi ne l’est jamais complètement. Et dans la série jamais contente, il fait même parfois trop chaud. Ce qui n’empêche pas Alban (et Cédric) de se donner à fond au terrain de jeu.

La nouvelle passion d’Alban est de grimper ou de s’accrocher à tout ce qui lui permet de décoller les pieds du sol. Et Cédric lui montre ~~le bon~~ l’exemple.

La nouvelle passion de Thomas, ce serait plutôt de découvrir le monde et notamment les canards.

~~Malheureusement, les canards du lac Wingra sont crétins, ils se barrent quand on leur jette du pain.~~ Malheureusement, les canards sont très bien dressés: ils savent qu’il est interdit de les nourrir et ils préfèrent s’éloigner majestueusement que de gober nos bouts de pain.

Nous profitons aussi de l’été pour ~~nous faire manger par les moustiques bien qu’avec le froid ils fassent moins les malins~~ supporter Cédric pendant ses matchs d’Ultimate frisbee. On a profité d’un calendrier favorable pour soutenir le même soir ma copine Nicole (elle ne joue pas dans la même ligue) et Cédric. Alban et Béa maîtrisant parfaitement le lancer du frisbee, ils ont commencé un entraînement intensif de football américain. Ce n’est pas très au point, sauf la danse de la victoire d’Alban peut-être?

Nous sommes aussi aller ~~fluncher~~ bruncher chez Sardine (en français dans le texte). La cuisine est sympa, la vue sur le lac Monona aussi ~~si on fait abstraction du parking entre la terrasse et le lac~~. La carte du restaurant est d’inspiration française, mais les portions sont définitivement américaine (cf la gaufre aussi grosse que la tête d’Alban).

Nous faisons aussi des expériences culinaires intéressantes grâce au marché des fermiers. On y trouve des ufs de ferme pas blancs et pas calibrés (et drôlement bons!) et des champignons ~~atomiques~~ bizarres. Ce sont des oyster mushrooms (champignons huîtres) mais tendance psychédéliques en rose et jaune. Rien de tel pour motiver Alban à passer en cuisine. Je lave, je coupe, il met dans le bol, verse dans la poêle, remue et voila! comme disent les américains.

Cédric fait ~~ses devoirs de vacances~~ ses demandes de financement avec beaucoup de sérieux.

Bisous de Madison (où le dépaysement n’est jamais loin)

Virginie, Cédric, Alban et Thomas

Posted in Alban, Famille, M, Madison, Nine & Ced, Thomas, visites et activit | 2 Comments »

Pas tombée loin du pommier…

vendredi, avril 3rd, 2009

… notre petite pomme!

(Apparté: j’hésitais entre ça, Bon sang ne saurait mentir et Les chiens ne font pas des chats comme titre. On sent que j’étudie les proverbes français avec une des mes élèves…)

Regardez cette mine réjouie:

Et pour obtenir ce résultat plutôt agréable à regarder, que faut-il faire? Visiter une ferme! Ca marche plus ou moins avec n’importe quelle ferme, mais là, cerise sur le gâteau, c’est une ferme spécialisée dans l’élevages des…

Bêêêê! Moutons et brebis, gagné!

C’est une copine du playgroup qui nous a proposé d’y aller puisque c’est la saison de la naissance des agneaux. Je ne sais pas pourquoi, je m’imaginais une énorme exploitation hyper aseptisée et en fait non, c’était convivial et à taille humaine. Comme on est aux Etats-Unis, on a quand même dû signer une décharge au cas où nos gamins se seraient vautrés par terre, fait mordre, seraient tombé d’un ballot de paille,… mais sinon c’était comme les bergeries de mon enfance.

Je ne résiste pas au plaisir d’afficher les statistiques de la ferme pour 2009:

Au 22 mars, 91 brebis ont mis bas, 19 sont toujours pleines, 167 agneaux sont nés dont 44 paires de jumeaux et 17 « triplettes ».

Autant dire que l’ambiance sonore et olfactive était assurée. Les petits ont adoré pouvoir caresser les agneaux mais n’étaient pas toujours rassurés quand une brebis bêlait un peu fort.

Beatrice montre l’exemple à Alban qui en ferait bien autant mais qui finalement retourne caresser le chien (il était beaucoup plus doux!)

C’était marrant de les voir captivés par ces drôles de bestioles.

Alban s’est tout de suite focalisé sur l’aspect « pratique » de l’élevage. Il m’a dit « E bon » en voyant un agneau téter sa mère, « A boire » en voyant un agneau se désaltérer et après avoir observer les brebis manger du foin, il a entrepris de ramasser de la paille et de leur tendre à travers le grillage pour leur donner du rab. Evidemment, entre la paille et le foin, les brebis ont vite fait leur choix et Alban n’a pas eu un grand succès, mais ça l’a bien occupé.

Face à l’indifférence moutonnière pour ses tentatives de gavage, Alban est passé à la découverte du deuxième aspect de « la ferme, c’est super »: l’escalade!

Ensuite, j’ai rangé l’appareil photo pour pouvoir profiter moi aussi et on a encore vu et/ou caressé des lapins, des poules, des cochons, des dindes et des tout petits poussins. Alban n’a pas aimé les dindes qui faisaient un barrouf terrible (et qui avaient une tête un peu bizarre, il faut bien le dire) mais il serait bien reparti avec un poussin. Et à la réflexion, on a même pas vu une vache, dans une ferme du Wisconsin, c’est étrange!

On a donc eu la confirmation que les gènes « agricoles » des arrières grands-parents côté maternel avaient réussi à se transmettre!

Dans un autre genre, on a eu récemment la confirmation que le côté « j’aime les jeux à la c… » (hautement représenté chez Tata A. ;-)) était aussi passé chez Alban. Bon, ce n’est pas primordial, mais ça permet de divertir Alban à peu de frais:

Il te met un doigt dans la bouche (c’est sa variante du jeu de Tata A.), tu dois le sortir en faisant le bruit d’une bouteille qui se débouche et il rigole toute la soirée!

J’ai l’impression qu’en plus, il refilerait bien l’idée à son petit frère…

La génétique étant ce qu’elle est, il a évidemment hérité de certains traits de caractère paternels. Le goût pour la voltige par exemple.

Et l’attrait pour le pilotage!

La concentration est maximum, la position des mains sur le volant optimisée:

Il va falloir attendre encore un peu avant que les pieds d’Alban atteignent le pédalier, mais globalement, le virus est là!

Sinon, pour finir sur l’illustration du proverbe précédemment cité « En mars, la météo est une garce »:

Photos de la maison le 28 mars:

Photos de la maison (ou depuis la maison quand c’est moi qui les prend) le 29 mars:

Je les ai acheté ici les bulbes, ils ne savent pas qu’il ne faut pas pousser avant mi-avril dans le Wisconsin?

Posted in Alban, C, M, visites et activit | 2 Comments »

La famille s’agrandit!

samedi, mars 21st, 2009

On a pas eu la patience d’attendre jusqu’en mai pour ajouter un 4ème membre à la famille.

Nous vous présentons donc Emma!

C’est vrai, avec un Monsieur Vingt Mois croisé avec une balle rebondissante alors que Numérobis commence à tenir sa place (au moins selon mon avis perso et selon mon dos qui commence à tirer), on était proche de l’ennui. Si on rajoute quelques poils à ramasser, des promenades avec pauses pipi chez tous les voisins et quatre pattes de plus à fatiguer, c’est quand même moins monotone les journées! Et puis Cédric voulait une fille ;-).

En vrai, il va falloir qu’on la rende dans deux jours car on s’en est juste occupé pendant l’absence de ses maîtres (ma copine Nicole, son mari Frédéric et Beatrice, leur fille) partis skier dans le Colorado. Mais on se demande si on ne va pas essayer de la garder car elle est super: elle n’aboie quasiment pas, elle adore les câlins, elle n’a pas peur d’Alban (elle a l’habitude que Beatrice la poursuive avec sa poussette pour poupée) et elle obéit super bien à ce qu’on lui dit. Bref, le chien idéal.

En plus, la combinaison Monsieur Vingt Mois + chien a un avantage: il y’en a toujours un pour distraire l’autre.. Un exemple en promenade à Picnic Point:

Et au cas où l’un des deux aurait loupé les flaques de boues, l’autre lui montre le chemin…

Bref pour Alban (et Cédric!), avoir un chien, c’est que du bonheur!

J’avoue que j’y prends goût aussi mais c’est quand même parce qu’Emma n’est plus un chiot à dresser. J’ai assez à faire avec l’apprentissage de la propreté pour Alban sans en rajouter ;-).

Comme vous le voyez sur les photos, nous étions en pull le week-end dernier. Le printemps a finalement l’air de s’installer. Il a bien neigé un peu hier soir mais ce matin il ne restait rien. Les températures oscillent entre 0°c et 15°C mais la glace du lac a du mal à fondre.

Heureusement pour nous, même une fois Emma rentrée chez elle, Alban devrait trouver à s’occuper. En plus des promenades dont la fréquence et la durée ne va cesser d’augmenter avec les beaux jours, Alban a à sa disposition:

– Son circuit de train.

Circuit qui, outre son imagination et sa capacité à dire « tchou-tchou » ou « cassé » (quand un bout des rails se fait la malle), lui permet de développer sa souplesse et son équilibre.

– Ses autres jouets neufs ou anciens, voire même ses chaussons-lapins

Malgré tout, Alban s’ennuie parfois.

Dans ce cas, vite on empoigne le téléphone et on appelle Papa à la rescousse.

En attendant que Papa rentre, on organise un concours de bidon avec Maman. Mais j’ai l’impression qu’elle a de l’aide. Ca bouge là-dedans! Ce serait pas un peu de la triche?

Pas de jaloux, chacun gagne dans sa catégorie!

Hou, mais j’entends Papa qui arrive. Vite, ne lui laissons pas le temps de poser son sac et d’enlever ses chaussures! Un câlin de bienvenue (quand je ne suis pas trop chameau).

Et ensuite, je lance mon regard coquin n°6. Et si ça ne suffit pas, j’ajoute « Papa! Foufou? » Et c’est parti pour la rigolade!

Par où Papa va-t-il surgir? Par derrière! Vite je m’échappe! Oh, non, je me suis encore fait eu!

Finalement, pas besoin de distractions supplémentaires. J’ai déjà mon super Papa!

Posted in Alban, Grossesse, M, Madison, Nine & Ced, visites et activit | 3 Comments »

En mars…

samedi, mars 14th, 2009

… la météo est une garce!

Ce proverbe n’est pas aussi connu que « En avril, ne te découvre pas d’un fil » ou « En mai, fais ce qu’il te plaît » mais il est drôlement vrai dans le Wisconsin! Cela dit, d’après les échos qu’on a, il trouverait aussi à s’appliquer en France cette année non?

Illustration:

Vendredi dernier (le 6 mars), le printemps était là en avance et ce depuis quelques jours. Températures aux alentours des 15°C, la neige avait quasiment disparue, on envisageait de ranger les manteaux, écharpes, gants et bonnets: le bonheur!

Et le samedi, retour à la réalité: il a flotté toute la journée et avec l’humidité, on se caillait bien. Un aperçu de la pelouse (enfin ce qu’il en reste après l’hiver…) devant chez nous transformée en piscine:

Mais le meilleur est arrivé le dimanche: la piscine a finalement fait patinoire!

Une belle patinoire qui a résisté une bonne partie de la semaine car on s’est repris une vague de froid avec des températures aux alentours de -10°C. En soi, ça ne nous impressionne plus. Mais en fait les températures ressenties étaient plutôt aux alentours de -20°C et après un redoux, ça fait mal!

Enfin, restons positifs, l’année dernière à cette période de l’année, il y avait encore de la neige partout (ça n’a fondu qu’après Pâques). Et les belles journées on en profite encore plus quand on sait que ça ne va sans doute pas durer.

Par exemple, vendredi dernier, nous sommes allés nous promener dans un parc à Vérona avec ma copine Nicole (elle est américaine, mais les prénoms français se donnent pas mal aux USA. C’est « so chic! ») et sa fille Beatrice, la grande copine d’Alban.

On avait gardé les anoraks car il y avait un petit vent frais mais le bonnet ne s’imposait pas. Par contre, j’avais demandé à Nicole, qui elle connaissait le parc, quelles chaussures mettre. Réponse « N’importe quelle paire de chaussures ». Du coup, je n’ai pas lutté avec Alban pour lui enfiler des bottes, je lui ai mis ses chaussures préférées. Après 50m de marche, dont 30m sur un chemin hyper boueux, je les ai bien regretté les bottes!

Au début, on a réussi à les maintenir sur terrain herbeux, et puis petit à petit, il y a eu croisement avec des flaques et boueux pour boueux, ils s’en sont donné à cur joie.

Alban, emporté par son élan, s’est même retrouvé « paterre » (par terre). Et Bea l’a rejoint.

Une petite pause casse-croûte (admirez l’état des chaussures et du pantalon) et on y retourne!

Alban a systématiquement été voir tous les arbres que nous croisions. Et plus le sous-bois était touffu, plus il était content! On en fera peut-être un bûcheron?

La bande son de la première photo, ça donne ça: grande inspiration suivie d’un « Mmmh » en me regardant. On a appris à Alban que les fleurs sentait bon parfois et qu’on pouvait les respirer. Maintenant, il « sniffe » tous les végétaux, des arbres à la plante verte et toujours avec un « Mmmh » appréciateur. Il le fait même en reniflant les images de fleurs dans ses livres, ça m’éclate!

Pour essayer de cultiver son amour des plantes malgré l’adversité climatique, on avait planté quelques bulbes dans des jardinières. Alban surveille la pousse des crocus avec intérêt.

Et évidemment, il renifle!

Enfin, avec l’hérédité jardinière qu’il a (Papi Jan-Ma et ses cactus, Mamie Josée qui te « réchopille » n’importe quelle plante à l’article de la mort, Mémé Jacqueline qui fait les plus beaux bouquets, Mamie Thérèse qui te fait des boutures à tour de bras, Mamie Jocelyne et son balcon débordant de fleurs et ses parents qui ne sont pas les derniers à faire pousser fleurs et légumes), ça ne m’étonne pas trop que les plantes lui plaisent.

Par contre cet appétit pour les voitures, quelqu’un a une idée?

Posted in Alban, M | 1 Comment »

Vendredi 13 et autres bizarreries…

dimanche, février 15th, 2009

Les américains sont superstitieux et le chiffre 13, ils n’aiment pas. Pas du tout. Il y a des immeubles qui passent du 12ème au 14ème étage, des avions qui passent du 12ème au 14ème rang, … Ca m’a toujours fait rire car techniquement, il y a bien un 13ème étage ou un 13ème rang mais bon, si bannir le chiffre suffit à les rassurer, moi ça ne me dérange pas.

Ici le vendredi 13 donc pas de super cagnotte ou de coup de chance inespéré. Tu as la poisse et c’est tout. Perso, je ne suis pas superstitieuse mais là, je suis presque convaincue:

Voici des photos de chez nous le jeudi 12 février:

Je n’ai pas pris les photos au meilleur de la journée, sous un petit soleil printanier, mais on était super contents: la neige avait fondue, les températures étaient douces, on avait même ressorti les ballons et le panier de basket pour profiter de la pelouse.

Voici les photos du vendredi 13 au matin:

Ca refroidit hein?

Moi qui y croyait au printemps, pfft, j’ai du ressortir la pelle pour déneiger!

Et s’il n’y avait que ça, le vendredi 13, ça ne me ferait pas plus d’effet, mais on a assisté à un phénomène étrange. Pour cela on a du aller sur le lac Mendota. J’ai bien dit sur le lac, et ce sans les canoës indispensables l’été.

Derrière moi et Alban vous pouvez admirer la terrasse de Memorial Union où il fait bon boire une bière ou déguster une glace l’été. Alban se souvenait très bien que cet été à cet endroit précis il y avait de l’eau (il a même fait coincoin à de nombreuses reprises en souvenir des canards gloutons) et a catégoriquement refusé de poser un pied sur le lac gelé. J’avoue que je n’en menais pas large non plus en raison des « fissures » que l’on pouvait voir à certains endroits. Le phénomène s’appelle « Icequake« , tremblement de glace en quelque sort, et provient du fait que lorsque les températures varient brusquement, la glace se dilate ou se rétracte et casse par endroit. Entre ça, ma surcharge pondérale perso, Alban dans les bras et le fait que la glace glissait à mort, je me suis déplacée à la vitesse de l’escargot au ralenti.

Tout ça pour voir quoi?

La statue de la Liberté émergeant du Lac Mendota! Je vous avais dit qu’il se passait des trucs bizarres!!!

Trêves de plaisanteries, en réalité, c’est une « tradition » d’installer cette magnifique fausse statue sur le lac quand la météo le permet. Des étudiants qui voulaient être élus représentant du campus avaient promis dans les années 1970 que si leur liste passait, ils feraient déplacer la statue de la Liberté de New York à Madison (ici aussi les étudiants picolent sec!). Et comme ils ont gagné, ils ont « tenu leur promesse ». Et maintenant que le matériel existe, on le ressort quand les conditions le permettent. Cédric est allé voir l’envers du décor, c’est un peu cheap, mais de loin, ça fait son petit effet!

Alban a finalement accepté de poser un pied sur le tapis qui menait à la statue, il a du assimiler ça aux pontons qui étaient sur le lac l’été. Il a surtout compris que c’était le plus sûr moyen de se barrer vite fait pour retrouver le plancher des vaches, ses dingos de parents ayant décidé de passer leur après-midi sur le lac. Le Polar Plunge, il laisse ça à papa la semaine prochaine!

Puisqu’on parle d’Alban, quelques nouvelles de Monsieur Vingt Mois (MVM pour les intimes).

La faute au redoux et à sa copine Béatrice, il avait attrapé une petite gastro (qu’il s’est empressé de nous refiler, MVM est partageur). Au vu de l’appétit récemment, il est complètement remis. Lui qui avait tendance à bouder un peu le petit-déj (encore un truc qu’il n’a pas pris à sa mère qui n’est pas bonne à grand-chose avant son chocolat), il vient réclamer du rab à ses parents.

Et le reste des repas est à l’avenant: ça y va à la manoeuvre!

Après les nourritures terrestres, les nourritures spirituelles: MVM se rend compte qu’il baigne dans le bilinguisme. Il attaque donc le dictionnaire Anglais/Français.

Comme ça manque un peu d’images et que la lecture n’est pas franchement maîtrisée, on lui met de temps en temps PBS Kids, les programmes éducatifs pour enfants: le mot du jour « Turtle » (la tortue pour ceux qui n’arrivent pas à voir le dessin sur la télé).

Alban va en principe se coucher sans discuter. MVM essaie parfois de jouer la montre. Il use de différentes méthodes.

Le déménagement en est une.

Une autre (plus efficace pour attendrir maman): « regardez comme je m’amuse, vous n’auriez pas le coeur de m’interrompre! »

Ca marche 5 minutes mais pas tellement plus longtemps.

Mais Monsieur Vingt Mois a quand même un vrai souci.

Il voit bien que quelquechose se trame dans son dos. Enfin façon de parler, c’est pluptôt dans le ventre de maman que ça gigote!

Toc-toc? Y a quelqu’un? Un petit frère? C’est quoi ça? Un concurrent pour me piquer l’attention de mes parents et mes jouets oui! Allez, un câlin à maman et une caresse au petit frère parce qu’un petit frère, c’est surtout chouette pour jouer avec et lui montrer plein de bêtises!

Posted in Alban, Ev, Grossesse, M, Madison, visites et activit | 3 Comments »

Réchauffement climatique?

samedi, janvier 17th, 2009

Je ne suis pas scientifique pour deux sous mais quand j’entends parler du global warming (le réchauffement global de la planète), je dois un peu me forcer pour y croire.

Surtout certains matins quand, en sortant de la maison, tu constates que l’allée est bicolore: un côté clair,un côté foncé.

Le côté clair est mat, le côté foncé bien brillant. C’est beau.

Mais casse-gueule. Car ce qui donne ce si joli effet scintillant, c’est une couche uniforme de 0,5 à 1cm de glace bien lisse qui recouvre tout (sauf la moitié de l’allée pour ceux qui ont suivi). Surtout notre entrée de garage, c’est quand même plus rigolo de savoir piloter comme au trophée Andros pour espérer sortir ou rentrer chez toi.

Alors que les services de la voierie de Madison sont normalement hyper efficace, là il y’a eu comme un souci: la température a brusquement chuté après qu’il ait fait juste assez chaud pour qu’il pleuve. Et chuté en dessous des -20°C, alors que le sel n’est efficace que jusqu’à -18°C. C’est ballot non?

Ils ont sablé tant qu’ils ont pu pour limiter les dégâts mais les carrossiers ont eu beaucoup de visites. Je ne parle pas des urgences qui ont du être en rupture de stock d’attelles et de plâtres.

Les températures ont fini par remonter un peu et la glace par fondre mais Holidays on Ice ici, c’est grandeur nature.

On venait juste de digérer ce premier épisode de 48h de confinement forcé (pas moyen de sortir à pied ou en voiture) quand on a enchaîné cette semaine avec un « Arctic Express« . A savoir une bonne grosse masse d’air en provenance directe du Pôle Nord qui décide que plutôt que de rester au Canada, elle se ferait bien un séjour touristique dans le Midwest.

A première vue, les bulletins météo ne font pas trop peur: températures aux alentours de -20°C -30°C, rien de bien transcendant.

Quand on commence à regarder le détail (le carré marron du milieu) à savoir les températures ressenties plutôt que les températures réelles, c’est moins sympa: -21°C « en vrai », t’as l’impression qu’il fait -29°C, -26°C, ça donne du -34°C. C’est quoi cette arnaque?

En plus, quand tu sors, tu te prends l’écart entre la température ambiante de la maison et celle du dehors: passer de 20/21°C à -27°C, tu le sens bien le choc thermique!

Donc forcément, l’envie de sortir fond comme neige au soleil (expression valable partout, sauf dans le Wisconsin…). De toute façon, la télé et la radio diffusent les alertes météo qui te rappellent qu’avec le vent qui fait tomber les températures ressenties à -42°Farhenheit (-40°C), il ne faut pas sortir car tu peux souffrir d’hypothermie et de gelures en 10 minutes. Bon, c’est si tu n’as pas de bonnet, de gants ou d’écharpe je pense car Cédric est rentré du labo à pied jeudi soir (40 minutes de marche) et il a encore tous ses orteils, tous ses doigts, ses oreilles et le bout de son nez.

Alors le réchauffement climatique, oui, mais pas dans le Wisconsin.

Pas dans le sud de la France non plus car Daniel et Isabelle, l’oncle et la tante de Cédric, qui habitent vers l’étang de Berre nous ont envoyé les photos des chutes de neige de début janvier autour de Marseille: impressionnant!

De la neige en plaine dans le sud de la France. Alors que la population n’est même pas équipée: avec un balai Isabelle, ça risque d’être un peu long pour déneiger!